- CHOQUANT, ANTE
- adj.
Qui offense, qui déplaît. Air choquant. Dire des paroles choquantes. Avoir des manières choquantes.
L'Academie francaise. 1935.
L'Academie francaise. 1935.
choquant — choquant, ante [ ʃɔkɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1650; de choquer ♦ Vieilli Qui étonne désagréablement. « des enclaves gênantes et choquantes » ( Bainville). ♢ Mod. Qui heurte la délicatesse, la bienséance. ⇒ déplacé, grossier, inconvenant, malséant. Des… … Encyclopédie Universelle
choquant — CHOQUANT, ANTE. adj. Offensant, désagréable, déplaisant. Homme choquant. Mine choquante. Air choquant. Dire des paroles choquantes. Avoir des manières choquantes … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
choquant — choquant, ante (cho kan, kan t ) adj. Qui choque, qui blesse. Air choquant. Avoir des manières choquantes … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHOQUANT — ANTE. adj. Offensant, désagréable, déplaisant. Homme choquant. Mine choquante. Air choquant. Dire des paroles choquantes. Avoir des manières choquantes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
choquant — Choquant, [choqu]ante. adj. v. Offensant, desagreable, desplaisant. Homme choquant. mine choquante … Dictionnaire de l'Académie française
REBUTANT, ANTE — adj. Qui rebute, qui décourage. Travail rebutant. étude rebutante. Il signifie aussi Qui est choquant, déplaisant, qui écarte. Air rebutant. Mine rebutante. Physionomie rebutante. Manières rebutantes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
REBUTANT — ANTE. adj. Qui rebute, qui décourage. Travail rebutant. Étude rebutante. Il signifie aussi, Choquant, déplaisant. Air rebutant. Homme rebutant. Mine rebutante. Physionomie rebutante. Manières rebutantes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
malséant — malséant, ante [ malseɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1165; de 2. mal et 2. séant ♦ Littér. Contraire à la bienséance; qui sied mal en certaines circonstances. Remarque malséante. ⇒ choquant, incongru, inconvenant, incorrect, malsonnant. Il serait malséant de… … Encyclopédie Universelle
bienséant — bienséant, ante [ bjɛ̃seɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XIIIe; de 1. bien et 2. séant ♦ Vieilli Qu il convient de faire, de dire. ⇒ convenable, correct, décent, délicat, honnête, 1. poli, 2. séant. Une attitude bienséante à une jeune fille. Il est bienséant … Encyclopédie Universelle
inconvenant — inconvenant, ante [ ɛ̃kɔ̃v(ə)nɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1790; de 1. in et convenant, de convenir 1 ♦ Vx Qu il ne convient pas de faire. « Toute hésitation serait impolitique et inconvenante » (Mirabeau). 2 ♦ Mod. Qui est contraire aux convenances, aux… … Encyclopédie Universelle